生活技巧英文翻译怎么说（生活技巧的英文翻译）

今天给各位分享生活技巧英文翻译怎么说的知识，其中也会对生活技巧的英文翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

小知识英文怎么翻译

tips about Friendship 感觉tips会比较贴切。knowledge这个词太大了。

智慧的英文翻译是wisdom； intelligence； wit。

问题四：小知识英文怎么翻译因为老外不说 *** all knowledge，人家不这么组词，这是典型的中式英语。我估计你是要出个小板报什么的，“小知识”可以用Tips(这是复数形式的），也就是小贴士，小窍门的意钉。例如学习小窍门就是“Study Tips 而mon knowledge 或 mon sense都是常识的意思。

翻译小知识：“To be， or not to be”这句经典台词的含义，一直是翻译界的讨论焦点。莎士比亚四大悲剧之首《哈姆雷特》中这句经典台词的中文译本众多，常见的译文有“生存或毁灭”、“是生，还是死”等。然而，在深入理解原文之后，我认为这句台词的翻译应更加贴近原文的含义。

余震：地震学术语（通俗来说是：大地震后的小地震）英文翻译是：aftershock The aftershock frequency decreases regularly with time.余震的频度随时间有规律地减少。

在生活中的英文是什么?

在生活中用英文：In life life 读法英 [laf] 　　美 [laf]n. 一生；生命；生活；人生例句 I prefer country life to city life.我喜爱乡村生活，不喜爱城市生活。As we know， life is often compared with a voyage.如我们所知道的，人生常被比做航海。

在生活中用英文：In life。life 读法英 [laf] 　　美 [laf]n. 一生；生命；生活；人生例句 I prefer country life to city life.我喜爱乡村生活，不喜爱城市生活。As we know， life is often compared with a voyage.如我们所知道的，人生常被比作航海。

in our daily life， life 作为生活讲时是不可数的，当其表示生命时可作为可数名词。